Ну-у, вот казалось бы, красочные картонные коробки
http://www.ruta.ru/products/podarochnaya/
И берут, не только ювелиры, но и сувенирщики и т.д.
Шкатулки в розницу даже не знаю, а вот на всяких сайтах по скрабукингу. Если заготовки. А готовые, оптом, надо подумать где.