mandragory, вместе с самой "банкой" у Вас должны быть в наличии специальный кабель для связи "комп-ризо"; плата, для установки внутрь ризо; кабель вывода "плата-разъем на заднюю стенку ризо.
Плата, своим разъемом втыкается в материнку ризографа и закрепляется 5 (вроде бы) винтиками (там однозначное крепление, трудно перепутать). Внутренний кабель от платы выводится на монтажную крепежную планку (там тоже с размерами все однозначно). Подключаете кабель между ризо и компом. Со стороны ризо - спецразъем, со стороны компа LPT.
Драйверы можно попросить у оф. дилера или у risografist'а (не думаю, что это составит проблему).
Вроде все, должно заработать, как обычный принтер.