Что ответели на другом форуме:
Необязательно черный. Это может быть любой достаточно темный пантон. Чем светлее цвет штрих-кода и меньше его размер, тем больше вероятность того, что штрих-код не считается.
Белая подложка под штрих-код обязательна, иначе если содержимое пакета будет просвечиваться сквозь прозрачную пленку, то штрихи просто сольются с фоном.
Мне кажется это соответствует действительности, так что с цветом поэксперементируем, а вот с прозрачностью думаю не стоит, надо делать подложку.