Для ногтей используют декольную бумагу с лаковым покрытием.
У нас достаточно много клиентов покупали FoilPrint`ы для печати по ней, так что при тестировании попечатал на ней. Я не поленился, даже ролик снял, как это происходит:
Где купить такую бумагу, не знаю, но думаю Яндекс поможет
