Цифровая печать как бизнес - форум и портал - Показать сообщение отдельно - Правка ПДФ-ки
Показать сообщение отдельно
Старый 09.09.2008, 21:46   #4
печатающий
Местный
 
Регистрация: 04.08.2008
Адрес: Юкрэйн
Сообщений: 516
Репутация: 72
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от KudesNIK Посмотреть сообщение
Открывать каждую страницу по отдельности в иллюстраторе (если файл не закрыт от редактирования) и переводить текст на русский, оставляя остальные элементы дизайна на своих местах. Каждую страницу сохранять в отдельном файле. Потом эти файлы-страницы собрать в Adobe Acrobat (который не ридер, а полный). Я обычно так делаю.
А если закрыто для редактирования...каким макаром чеб меньшей кровью обойтись...
печатающий вне форума   Ответить с цитированием