dmitriyk, вы пытаетесь связать затекание текста с толщиной запечатываемого материала, как я понимаю? Но тут скорее прямая зависимость с впитывающей способностью поверхности. Да и качество покрытия пластика иногда бывает преотвратное. Мне, например, пару раз попадался пластик, где на А4 листе примерно поллиста были просто "голыми", без впитывающего слоя.
Тонкий текст вывороткой на темной (многоцветной) плашке это всегда вероятность затекания, даже в цифровой печати. Во всех остальных способах печати такое однозначно вызовет негатив у допечатников к дизайнерам (или у печатников к допечатникам)