Когда отдираешь основу от поверхности то делаешь это осторожно, если видишь участок где рисунок не перенёсся, снова под утюг и так пока всё не перенесётся.
Может так не делали поэтому и не получается.
А вообще есть специальная бумага для лазерной печати, у Ломонда точно есть, для переноса на твёрдые поверхности, в том числе и на дерево.